Ale během posledních několika let se trochu polepšil.
Njegova je uvek morala da bude poslednja... ali je malo omekšao u poslednjih par godina.
Během několika let... se ho všechna kasina na Stripu snažila napodobit.
U roku od par godina radeci sve ovo... sve kockarnice su se trudile da ga kopiraju.
Během dalších několika let si k sobě vždycky našli cestu.
SLEDECIH PAR GODINA, UVEK SU NALAZILI NACIN DA BUDU ZAJEDNO.
Některým to trvá několik měsíců, některým několik let, ale do několika let máme zbrusu nové fyzické tělo.
Nekima treba par meseci, nekima par godina. Ali za tih par godina imamo... potpuno novo fizičko telo.
Během několika let k ní dojde tak jako tak.
Oni æe sami za par godina da ga izazovu.
Řekněme, že jsem ocenil Vaši obezřetnost v průběhu posledních několika let.
Samo mi reci da sam poštovao tvoju diskreciju u zadnjih par godina.
Tímto tempem bude tuňák během několika let zcela vyhuben.
U ovom stadiju, tuna æe biti istrebljena za nekoliko godina.
V průběhu několika let jsme pracovali na pár projektech, ale nikdy jsem u něj nebyl na večeři, pokud to myslíte takhle.
Napravili smo nekoliko projekata ovih godina, ali nikad nisam bio u njegovoj kuæi na veèeri, ako je to ono što pitate.
A to říkám jako ekonomka, která během posledních několika let zaměřila svůj výzkum na to, co si myslíme a komu věříme a proč.
I ovo govorim kao ekonomista koji je u poslednjih nekoliko godina usmerio svoje istraživanje na na ono o čemu razmišljamo i kome verujemo i zašto.
Během příštích několika let ten zvukový doprovod budeme schopni trošku vylepšit, nabídnout zvukovou nahrávku vesmíru.
I u narednih nekoliko godina, moći ćemo da pojačamo zvuk malo, pretvarajući univerzm u zuk.
A myslím si, že je pozoruhodné, co se děje během posledních několika let, a sice že během posledních desetiletí jsme přešli z fyzického světa do digitálního.
И оно што сматрам извандредним је то што се догодило у протеклих неколико година је да смо у последњих пар деценија, прешли из физичког у дигитални свет.
Můžu vám ale říct o zkušenostech v Brazílii, protože v průběhu uplynulých několika let jsem cestovala po Brazílii, když jsem četla, že v současnosti Brazílie vítězí s boji s hladem rychleji než ostatní národy.
Volela bih da govorim o Brazilu, gde sam otputovala pre par godina, kada sam pročitala da se Brazil sada pobeđuje glad brže nego ijedna druga nacija na planeti.
A dnes se s vámi chci podělit o své vlastní postřehy z posledních několika let, zpoza této zdi.
Ja danas želim da vam ispričam svoja lična zapažanja u poslednjih nekoliko godina, sa tog zida.
No a jakmile to mezi mnou a mou ženou začalo být špatné, když jsme se opravdu začali nesnášet, stal jsem se v průběhu několika let postupně depresivním, když jsem se snažil zachránit manželství, které nemohlo být zachráněno.
Kako su se stvari pogoršale i kako smo stvarno počeli da mrzimo jedno drugo, postao sam progresivno depresivan u roku od par godina, pokušavajući da spasem brak, koji se neizbežno nije mogao spasiti.
Nation Brands Index se rozrostl, během několika let, ve velmi širokou databázi.
Indeks nacionalnih brendova je vremenom postao veoma, veoma velika baza podataka.
Dělali jsme tyto pokusy v průběhu několika let a vždy získali stejné výsledky.
Ove eksperimente smo radili preko nekoliko godina i uvek smo dobijali iste rezultate.
A co je možná nejhorší, po dobu několika let Myriad odmítl aktualizovat svůj test a začlenit do něj nové mutace, které byly identifikovány týmem výzkumníků ve Francii.
A možda najgore od svega, u periodu od nekoliko godina, Mirijad je odbio da ažurira svoj test kako bi uključio dodatne mutacije koje je otkrio tim istraživača iz Francuske.
Odhaduje se, že během té doby, během několika let, celých 12 procent testovaných žen obdrželo chybné odpověď, negativní výsledek, který měl být pozitivní.
Procenjuje se da je tokom tog perioda, od nekoliko godina, 12 procenata žena koje su se testirale dobilo pogrešan odgovor - negativan rezultat testa koji je trebalo da bude pozitivan.
Roku 2017 jsme od roku 1917 dosáhli, ne nějakým božím zázrakem, ale jednoduše díky lidským rozhodnutím, a jestli nyní začneme činit rozhodnutí špatná, můžeme se do situace analogické k té z roku 1917 dostat během několika let.
Stigli smo od 1917. do 2017. ne nekim božanskim čudom, već prosto ljudskim odlukama, a ako sad počnemo da donosimo pogrešne odluke, mogli bismo da se vratimo u situaciju analognu onoj iz 1917, za nekoliko godina.
Během posledních několika let, každý, kdo něco propaguje, zjistil, že už to nefunguje tak, jak dříve.
I to u poslednjih nekoliko godina, svako ko reklamira nešto, otkrio je kako to ne radi kao što se nekad radilo.
Doufám, že se to během několika let změní.
Nadam se da će se to promeniti tokom narednih nekoliko godina.
(smích) A tady je řada projektů z posledních několika let, kde jsem se pokoušel přijít na to, jak zprostředkovat blízké vztahy.
(Smeh) Evo niza projekata koji su se dešavali tokom proteklih nekoliko godina gde sam bio nadahnut pokušavanjem da shvatim kako zaista ostvariti blisku povezanost.
0.20617318153381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njegova je uvek morala da bude poslednja... ali je malo omekšao u poslednjih par godina. 